Terugblik AOV_1
We willen graag Jeroen bedanken dat de AOV kon worden gehouden in Phka Slaa. In de bijlage vindt u de notulen van de vergadering, mocht u hierover opmerkingen hebben mail deze dan naar dewieken@gmail.com.
 
Terugblik Kinderboekenweek
De Kinderboekenbeek was weer een gezellige week. Leerlingen in het VO hebben gekeken naar wat vriendschap nou eigenlijk is, een gedichtje gemaakt en alle leerlingen hebben een vriendschapsarmbandje gemaakt. Leerlingen in het PO hebben liedjes gezongen, geknutseld over vriendschap en ook een armbandje gemaakt. Ze zijn nu bezig met het maken van een boekje.
 
Beveiliging
Regelmatig constateerden wij dat mensen ISPP binnenkomen en verlaten op schoolpassen van familie en/of vrienden. Dit is uiteraard niet de bedoeling en het onderwijsteam en het bestuur zijn dan ook zeer bezorgd over de veiligheid van onze leerlingen. Het bestuur heeft met het veiligheidsteam van ISPP om de tafel gezeten om de problemen aan te pakken. ISPP belooft de foto's op de passen te controleren en mensen niet langer zonder pas of toestemming van de leerkrachten binnen te laten.
Pasfoto's voor nieuwe pasjes kunnen alsnog naar directiedewieken@gmail.com worden gestuurd.
 
Bedankje ouders
We willen alle ouders bedanken die drop, kruidnoten en chocoladeletters hebben meegenomen, we zijn hier ontzettend blij mee!
 
Oplossing rebus
In de vorige nieuwsbrief stond een rebus gemaakt door een leerling. De oplossing: Met de deur in huis vallen.
 
Nederlands thuis
De lestijd op een NTC-school is beperkt tot enkele uren per week. Dit betekent dat de thuissituatie van groot belang is en dat een grote rol is weggelegd voor de begeleiding door de ouders thuis. Een stimulerende taalomgeving biedt het kind de kans de taal snel te ontwikkelen. Thuis Nederlands spreken, Nederlandse boeken lezen, Nederlandse televisieprogramma’s kijken en voorleesmomenten creëren, vormen een belangrijke stimulering voor de ontwikkeling van de Nederlandse taal. Indien er sprake is van huiswerk is het belangrijk dat ouders hun kinderen daarin begeleiden.
 
Aankondiging Sint
Hij komt, hij komt! Zaterdagochtend 8 december vieren we het Sinterklaasfeest, zet u de datum alvast in uw agenda? Binnenkort volgt een speciale Sinterklaasnieuwsbrief.
 
Ouderenquête
We willen graag alle ouders bedanken die de online ouderenquête hebben ingevuld.
 
Belangrijke data
9 november                                      Geen school
19 november                                     VO1 geen les, kleuters wel les
21 t/m 23 november                      Geen school
8 december                                      Sinterklaas
15 december t/m 7 januari            Kerstvakantie
 

Verplaatsing algemene oudervergadering
Wij moeten helaas mededelen dat de algemene oudervergadering, gepland op 2 oktober, niet door kan gaan. Dit vanwege bestuursleden die voor werk onverwacht naar het buitenland afreizen.
Wij hebben een nieuwe algemene oudervergadering gepland op dinsdag 23 oktober. 
Verdere informatie zal zo spoedig mogelijk volgen.
 
Kinderboekenweek
Het thema van deze Kinderboekenweek is “kom erbij”. Ook dit jaar is er weer een nummer van Kinderen voor Kinderen (https://www.youtube.com/watch?v=AVFa9hea4Bw). Tijdens de lessen zullen we dit thema behandelen en opdrachten maken.
 
Sinterklaas heeft hulp nodig!
Sinterklaas bezoekt ook dit jaar weer Phnom Penh, maar heeft wel de hulp van ouders nodig. We zijn op zoek naar ouders die willen helpen met het organiseren van het feest op zaterdag 8 december. Ook zijn we op zoek naar ouders die voor december in Nederland zijn en ruimte hebben in de koffer voor bijvoorbeeld kruidnootjes en chocoladeletters. Sinterklaas is erg blij met uw hulp!
 
Ouderenquête
Wij vinden het als school belangrijk om te weten hoe u denkt over de school. Wij bespreken de uitkomsten tijdens de vergadering en zullen, waar nodig, deze ook opnemen in het nieuwe schoolplan. U ontvangt een aparte email met daarin een link naar de ouderenquête via SurveyMonkey, we willen u vragen om deze ouderenquête in te vullen voor maandag 15 oktober.

Belangrijke data:
6 t/m 15 oktober                        Oktobervakantie
16 t/m 22 oktober                      Kinderboekenweek
23 oktober                                   Algemene Oudervergadering_1
29 oktober                                  Geen school

Halen en brengen
Omdat er maar weinig tijd tussen de leswisselingen zit kunnen wij niet met de leerlingen naar buiten lopen om ze weg te brengen. Wij willen u dan ook vragen om de leerlingen op de afgesproken tijd zelf naar het lokaal te brengen en op te halen. VO-leerlingen mogen uiteraard zelf van en naar het lokaal komen. We willen u vragen om uw kind een kleine gezonde snack en wat te drinken mee te geven voor tijdens de korte pauze van de naschoolse lessen.
 
Afwezigheid / te laat
Het kan uiteraard een keer voorkomen dat uw zoon of dochter afwezig is wegens ziekte. Wij willen u vragen dit per email door te geven, de juf stuurt dan het huiswerk naar u terug. Mocht u vast staan in het verkeer, dan horen we dit graag telefonisch van u.
 
Drop voor onze leerlingen
Onze pot is bijna leeg, mocht u thuis een zak drop over hebben, wilt u deze dan misschien aan juf Fleur of juf Fleur geven?
 
Betaling van het lesgeld.
Binnenkort ontvangt u de rekening voor de betaling van het lesgeld van uw kind/kinderen. In de vorige oudervergadering is er besloten dat ouders de keuze hebben om de betaling gefaseerd te doen. Dit om het betalingssysteem meer structuur te geven en te zorgen dat de school een gezonde “cashflow” heeft.
 
De rekening die u ontvangt geeft u de optie om in een, twee of drie termijnen te betalen. De drie termijnen zullen vallen met een tussenpozen van 2 maanden, met de eerste betaling te voldoen voor half September en de laatste betaling half Januari. De twee termijnen worden verspreid over 2,5 maand, met de eerste betaling te voldoen voor mid september en de tweede betaling per eind November. Als u ervoor kiest het bedrag in een keer te voldoen, dan vragen wij u dit voor eind oktober te doen. Wij vragen u om aan het bestuur en de penningmeester door te geven welke optie u kiest. Uiteraard hopen we dat als u in een of twee termijnen kunt betalen, dit ook doet. Dit minimaliseert administratief werk en zorgt ook inderdaad voor een gezonde financiële situatie van de school.

Belangrijke data:
24 en 25 september                    Geen les (vrije dagen)
2 oktober                                        Algemene oudervergadering 1
6 t/m 15 oktober                           Vakantie (geen school)
16 t/m 22 oktober                        Kinderboekenweek

Kinderkoningsdag
Op 28 april hebben we 's morgens 'kinderkoningsdag gevierd bij Open Wine. Bij binnenkomst was er een kleine vrijmarkt, waar tweedehandsspullen werden verkocht. Daarna was de opening en werd er fanatiek meegedanst met Fitlala van Kinderen voor Kinderen. Toen gingen de koningsspelen van start en konden de kinderen deelnemen aan de verschillende activiteiten, zoals zaklopen, waterballonnenracen en visjes vangen. Aan het eind van de spelen hebben de kinderen een leuke verassing ontvangen.
's Avonds werd de koningsdag voortgezet in Phka Slaa voor de volwassenen. Ook dit jaar was dat een zeer gezellige en geslaagde avond. We willen OpenWine en Phka Slaa bedanken voor hun hulp bij het organiseren van het evenement.
 
Algemene oudervergadering 3
 
U heeft van het bestuur een email ontvangen over de derde en laatste oudervergadering van dit jaar op donderdag 10 mei in Hotel Villa Samnang. Op deze avond bespreken we onder andere de financiën van het afgelopen schooljaar, de begroting voor komend jaar en het lesrooster.
 
Toegangspassen 2018 – 2019
We willen u vragen om voor 20 mei de pasfoto's (met namen) te mailen zodat wij al voor de zomervakantie kunnen starten met het maken van de nieuwe toegangspassen. De laatste les van het schooljaar willen we u vragen om de oude passen in te leveren, in augustus krijgt u van ons de nieuwe toegangspassen.

Algemene oudervergadering
We willen graag Leo bedanken dat de AOV kon worden gehouden in Villa Samnang. In de bijlage vindt u de notulen van de vergadering, mocht u hierover opmerkingen hebben mail deze dan naar dewieken@gmail.com.
Tijdens de vergadering zijn er voorstellen gedaan voor het rooster voor komend schooljaar. In de bijlage vindt u de opties, we willen u vragen om voor 20 maart uw voorkeur te mailen (directiedewieken@gmail.com). De volgende oudervergadering is op donderdag 10 mei.
 
International Day
International Day was een groot succes, we willen iedereen bedanken die heeft meegeholpen. Het thema dit jaar was Nijntje. Tot onze grote verbazing hebben we de prijs gewonnen voor het lekkerste eten! We hadden drop, stroopwafels en zelfgebakken koekjes in de vorm van NijntjeJ
 
Gaat u binnenkort naar Nederland of België?
De Nederlandse school is op zoek naar mensen die binnenkort naar Nederland of België gaan en die op de terugweg een klein pakketje willen meenemen. Heeft u ruimte over, laat het ons weten!
 
Pennigmeester Esther stelt zich voor
Hoi allemaal, ik ben Esther , de nieuwe penningmeester van de Nederlandse school. Ik woon nu bijna 3 jaar in Cambodia en leidt hier het ILO programme Better Factories Cambodia. Het bestuur heeft mij gevraagd om penningmeester te worden en het leek me leuk om te kunnen bijdragen aan het goed reilen en zijlen van de Nederlandse school hier in Cambodja. Ik woon samen met mijn man Xavier en drie dochters Pascale, Sofia en Valerie in Phnom Penh en hebben het hier erg naar ons zin. Behalve koken (als ik tijd heb en het niet te heet is) vind ik het ook leuk om te tennissen. Een van de leukste en moeilijkste spelletjes!
 
Vertrouwenspersoon Anna stelt zich voor
De Nederlandse school heeft mij gevraagd als vertrouwenspersoon voor het bestuur, de leerkrachten en de ouders. Indien twee ‘partijen’ problemen hebben en zij er samen niet uitkomen dan kan contact opgenomen worden met mij. Ik heb dan een bemiddelende rol om alsnog samen tot een wederzijds, goed voelend, besluit te komen.

Mij naam is Anna en ik woon 3 jaar in Cambodja samen met mijn man Fried. We genieten van ons verblijf hier. We houden van reizen en andere culturen en tijdens de vakanties en lange weekenden bezoeken we de mooie en interessante plekken in Cambodja en van de omringende landen. De hitte voelt niet altijd goed toch weten we altijd de verkoeling te vinden ook met onze jaarlijkse trip naar Nederland. Het voelt altijd weer goed om onze familie, vrienden, bekenden en buurtjes te spreken en het voelt ook weer goed om terug te zijn in Cambodja. Na drie jaar is dit ook een ‘thuis’.
​
Mijn beroep is transcultureel gezinstherapeut. Ik ben gewend om ‘meerzijdig onpartijdig’ te zijn. Ieder persoon heeft zijn eigen waarheid en een gezamenlijk standpunt vraagt om inzicht m.b.t. de waarheid van de ander zodat gezocht kan worden naar een oplossing die voor beide ok is. In Cambodja geef ik samen met anderen een opleiding ‘Family Therapy & Systemic Practice’ aan ervaren Cambodjaanse psychologen en maatschappelijk werkers aan de RUPP (Royal University of Phnom Penh). Daarnaast werk ik als freelance therapist, counseler met kinderen, jongeren, relaties en gezinnen. En als trainer en supervisor voor NGO’s.
 
Cultuurweek
Amsterdam is de hoofdstad van Nederland, maar wat is er nu eigenlijk allemaal te doen in deze stad? Welke liedjes zijn er gemaakt over Amsterdam? Is er film gemaakt in Amsterdam? Waar staat het Rijksmuseum precies? Tijdens de cultuurweek (19 t/m 24 maart) gaan we het hierover hebben.
 
Belangrijke data
9 maart                                            Geen Nederlandse les
19 t/m 24 maart                            Cultuurweek
14 t/m 22 april                               Vakantie
28 april                                            Kinderkoningsdag
 
 

Regioconferentie Bangkok
Van 10 t/m 12 november vond in Bangkok de jaarlijkse regioconferentie plaats, waar wij als leerkrachten ook aan deel hebben genomen. Tijdens het weekend kwamen 30 collega's uit de regio bij elkaar om ervaringen uit te wisselen en om kennis op te doen. Het programma werd geopend door een gastspreker, Ondine Ullman. Zij is deskundige in het lesgeven aan meertalige leerlingen. Er werden het weekend 3 workshopsronden gehouden over diverse onderwerpen en er werden best practices uitgewisseld. Het was een intensief, maar leerzaam weekend.
 
Bezoek NOB
Angelique en Jochem van de NOB waren hier 3 dagen. Tijdens deze dagen hebben ze gesprekken gevoerd met het bestuur en de leerkrachten, hebben ze lessen bezocht en hebben ze ouders gesproken tijdens het inloopspreekuur. Ze hebben ons geholpen met de opzet voor het nieuwe schoolplan en hebben een aantal adviezen gegeven om te verwerken in dit plan. We hebben van de NOB twee nieuwe boeken gekregen.
 
Sinterklaasviering 2 december
Sinterklaas en de pieten waren op bezoek in The Shop in Toul Kork. Er waren spelletjes voor de kinderen en ze mochten op bezoek bij Sinterklaas. Het was een gezellig ochtend! Graag willen we het Sinterklaascomité en Griet van The Shop bedanken voor alle hulp!
 
Nieuwjaarsborrel
Op vrijdag 12 januari 2018 is er een nieuwjaarsborrel, een mooi moment om iedereen na de feestdagen weer even te zien. De nieuwjaarsborrel is in Duplex (straat 278) van 20.00 – 22.00 uur. Drankjes zijn voor eigen rekening.
 
International Day
Op zaterdag 10 februari wordt er op de ISPP een International Day georganiseerd. Er zal een kraam zijn waarin we Nederland zullen vertegenwoordigen. We zijn op zoek naar ouders die willen helpen die dag, aanmelden kan via directiedewieken@gmail.com. In de nieuwsbrief van januari komt meer informatie over deze dag, maar zet u de datum alvast in de agenda?

Zomerkamp 2018
In Nederland worden verschillende kampen georganiseerd tijdens de zomervakantie voor kinderen die in het buitenland wonen.
U kunt voor meer informatie kijken op de onderstaande websites:

• http://www.nationalesportkampen.nl/expatkamp
• http://www.worldwidejuf.com/nl/Zomerkamp/Uitleg

 
Oproep
De zitzakken zijn de afgelopen periode intensief gebruikt in de klas. Is er misschien een ouder die de hoezen voor de vakantie mee wil nemen om te wassen, zodat we na de vakantie weer schone hoezen om de zitzakken kunnen doen?
Bij voorbaat dank!
 
Roosterwijziging
Zoals jullie zijn gewend zal het rooster voor de zaterdaggroep worden veranderd na de kerstvakantie. De groepen wisselen van tijd, het nieuwe rooster:
Groep 1/2             10.00 – 12.00 uur
Groep 3/4/5        8.00 – 10.00 uur
 
Belangrijke data:
 
15 december t/m 7 januari          Kerstvakantie
8 januari                                           Geen school
12 januari                                          Nieuwjaarsborrel in Duplex
22 t/m 28 januari                           Rapport 1
29 januari t/m 4 februari             Oudergesprekken
7 februari                                          Algemene oudervergadering 2
10 februari                                        International Day
 
We wensen iedereen hele fijne feestdagen en een gelukkig, gezond en leerzaam 2018!

Algemene oudervergadering – 3 oktober
Op de eerste AOV waren er veel ouders aanwezig, bedankt dat jullie er waren en bedankt voor jullie inbreng. De volgende aov is op woensdag 7 februari 2018. Graag willen we nogmaals Leo bedanken dat we het in Hotel Villa Samnang konden houden.
 
Regioconferentie Bangkok
Juf Fleur en juf Fleur gaan vrijdag 10 november t/m maandag 13 november naar Bangkok voor de regioconferentie van de NOB. We zullen hier workshops krijgen en praten met verschillende collega’s uit de regio. In de volgende nieuwsbrief zullen we u laten weten hoe het was.
 
Bezoek van de NOB
Maandag 13 november t/m woensdag 15 november komen Angelique en Jochem van de NOB op bezoek. Dit bezoek is ter ondersteuning van de school. Zo gaan ze onder andere praten met het bestuur over het nieuwe schoolplan en zullen ze een aantal lessen bijwonen. Ook voor de ouders is er een moment ingepland waar u al uw vragen kunt stellen.
Dinsdag 14 november 19.30 -21.00 uur Restaurant Phka Slaa #15 Straat 240, kruising straat 19 Phnom Penh, Cambodia
 
Bijna december…
Ook dit jaar is er weer een sinterklaasviering voor de kinderen. Binnenkort ontvangt u hierover een speciale nieuwsbrief. Vanaf eind deze week is het sinterklaasjournaal weer op televisie
 
Belangrijke data
9 november               Geen lessen
10 -13 november        Regioconferentie Bangkok, geen lessen
14 november             Inloopspreekuur NOB, restaurant Phka Slaa